У російській мові існує величезна кількість слів, кожне з яких має своє власне забарвлення та стилістичне підґрунтя. Однак, у деяких випадках виникає необхідність використовувати більш нейтральний синонім замість певного слова, щоб уникнути зміщення значення або неправильної інтерпретації тексту.
Як же знайти відповідний стилістично нейтральний синонім? По-перше, необхідно звернути увагу на контекст, у якому буде використовуватися слово. Слово може мати негативний відтінок в одному контексті, але в іншому контексті воно може бути повністю нейтральним або навіть позитивним.
По-друге, варто ознайомитися з різними синонімічними рядами та обрати слово, яке найточніше передає потрібне значення без додаткового забарвлення. Важливо пам’ятати, що нейтральний синонім має бути універсальним і підходити для різних стилів текстів.
І, нарешті, стилістично нейтральний синонім може бути створений шляхом використання більш загального терміна або поняття, яке не несе в собі явного забарвлення. Наприклад, замість слова “агресивний” можна використовувати слово “енергійний” або “активний”, щоб уникнути негативної конотації.
| Слово | Синонім |
|---|---|
| Позитивний | Сприятливий |
| Негативний | Несприятливий |
| Хороший | Якісний |
| Поганий | Неякісний |
| Важливий | Значущий |
| Неважливий | Незначний |
Як знайти стилістично нейтральний синонім?
Стилістично нейтральний синонім – це слово, жодним чином не прикріплене до певного стилю мовлення (розмовного, книжкового, просторічного), на тлі якого воно повністю позбавлене будь-якого стилістичного забарвлення (Слайд 5). – Важливо пам’ятати, що отриманий синонім має бути записаний у тій самій формі, що й вихідне слово.
Що таке стилістично нейтральне слово?
Стилістично нейтральні слова – це слова, які не прикріплені за певним стилем мови. Вони вживаються в усіх стилях, і водночас мають синоніми, які мають стилістичне забарвлення.
Які синоніми називаються стилістичними?
стильові (стилістичні) синоніми – синоніми, які мають відмінності в експресивно-емоційному забарвленні та різну сферу вживання, але позначають одне й те саме явище дійсності: дружина (загальновживан.) – дружина (офіц.)
