Френдзона – це нове поняття, яке стало популярним останніми роками. Воно позначає ситуацію, коли одна людина хоче бути більш ніж просто друзями з іншою, але інша людина не відповідає на ці почуття і залишається тільки другом. Така ситуація може бути дуже складною і призводити до розчарування та смутку для того, хто перебуває у френдзоні.
Слово “френдзона” походить від англійського слова “friendzone”, яке в перекладі означає “зона дружби”. Термін став широко використовуватися після виходу популярного американського серіалу, в якому один із головних героїв опиняється у френдзоні з дівчиною, в яку він закоханий.
Незважаючи на те, що поняття френдзони відноситься до ситуації, коли одна людина хоче бути більш ніж просто друзями з іншою, але отримує відмову, воно може застосовуватися і в інших контекстах. Наприклад, коли людина перебуває в зоні комфорту і не прагне до розвитку стосунків чи кар’єри. У такому разі говорять про френдзону себе.
Слово | Значення |
---|---|
Френдзона | Ситуація, коли людина, яка хоче бути близьким другом, опиняється в зоні відчуження або ігнору з боку іншої людини. |
Френдзона – місце, куди ніхто не хоче потрапити. Там сумно, боляче і ніяково. Але якщо занадто довго мовчати про свої почуття, як казав Джої з “Друзів”: “Ти залишишся для неї просто другом”. Про це, як ніхто інший, знає айтішник Діма – герой веб-серіалу FAKE.10 авг. 2020 г.